Une interprétation de référence dans une édition audiophile d'exception. Avec Symphony N° 9 "From the New World", Seiji Ozawa et le San Francisco Symphony Orchestra livrent une lecture d'une intensité remarquable de l'œuvre la plus célèbre d'Antonín Dvořák. Portée par une direction à la fois énergique, sensible et profondément expressive, cette interprétation met en lumière toute la richesse mélodique et la puissance émotionnelle de cette symphonie emblématique.

Enregistré en 1975, cet album fait aujourd'hui son grand retour dans la prestigieuse collection Decca Pure Analogue. Pour cette réédition, les bandes maîtresses quadriphoniques originales ont été utilisées afin de réaliser un nouveau mixage stéréo intégralement analogique, sans conversion numérique, respectant ainsi une chaîne de production 100 % analogique (AAA) jusqu'à la gravure du disque. Le résultat offre une restitution sonore d'une transparence exceptionnelle, avec une scène sonore ample, une dynamique impressionnante et un réalisme qui séduira aussi bien les mélomanes que les audiophiles.

Pressé sur un vinyle audiophile de 180 grammes et présenté dans une élégante pochette gatefold, cet album est proposé en édition limitée et numérotée. Il comprend la célèbre Symphony N° 9 "From the New World", véritable chef-d'œuvre du répertoire romantique, ainsi que l'éclatante Carnival Overture, Op. 92, qui complète idéalement ce programme consacré à Dvořák.

Cette édition Decca Pure Analogue constitue une référence incontournable pour tous ceux qui souhaitent redécouvrir l'un des plus grands enregistrements de Seiji Ozawa dans des conditions sonores exceptionnelles, au plus près de la richesse et de la chaleur des bandes analogiques originales.

- 180 gram virgin vinyl gatefold (2 LP) !
- Numbered limited edition !
- Part of the Decca Pure Analogue Series !
- Iconic recordings from the Decca & Philips archives !
- New stereo mix mastered from the original 4 track quadraphonic recording !
- Mastered by Rainer Mailard and lacquers cut by Sidney C. Meyer at Emil Berliner Studios !
- Pressed by Pallas in Germany !

Seiji Ozawa's arrival in 1970 as music director of the San Francisco Symphony was later vividly described by Barack Obama : "with his mop haircut, and his turtlenecks, and his love beads, he almost looked like a Beatle". This May 1975 recording of Dvorak's New World Symphony was one of the last to be made quadraphonically by Philips and specially remixed for this reissue.

For this release, Rainer Maillard at Emil Berliner Studios has used the original, 4 track quadraphonic master tape to make a new stereo mix sent directly to the cutter head. This preserves a pure analog path throughout. The Philips engineers of the 1970s would similarly have mixed the four front and rear channels before cutting but this downmix would have resulted in a 2 track stereo copy for mastering, whereas here the lacquer is cut directly from a `live' mix into stereo from the four Quad channels. Pressed on 180 gram vinyl packaged in a gatefold jacket. Decca Pure Analogue Series is limited and numbered.